In linea d'aria, non sono molto distanti dalla Francia... ma sono già le Fiandre con i suoi spazi dagli orizzonti illimitati, le sue campagne intatte e le sue piccole città medievali. In questo paese pianeggiante, la navigazione interna fa parte del patrimonio da secoli, ma è solo da poco, con la scomparsa progressiva del traffico di merci, che il turismo fluviale s'interessa a questa regione dalle risorse inimmaginabili.

In partenza dalla nostra base di Nieuwport, il corso lento dell'Yser vi permetterà di raggiungere Ypres con i suoi numerosi riferimenti alla prima guerra mondiale, tra cui un museo particolarmente rilevante.

Risalendo verso l'interno delle Fiandre belghe, la rete di canali vi condurrà alla scoperta di Ostenda ed evidentemente del suo porto, ma anche e soprattutto di Bruges e di Gand: queste due città hanno conservato un numero impressionante di edifici che risalgono al Medioevo. Arrivarci attraverso i corsi d'acqua è un'esperienza in sé.

Le condizioni generali di contratto e di viaggio di Atelier du Voyage sono applicate.